Vyšetření je používáno k určení, zda má pacient infekční mononukleózu. Vyšetření je prováděno, pokud mladí pacienti mají příznaky mononukleózy jako je horečka, bolest hlavy, bolest v krku, zvětšené uzliny nebo únava. U některých pacientů se objeví bolest břicha, zvětšená slezina nebo játra, vyrážka. Pokud je výsledek negativní, ale podezření na mononukleózu je stále vysoké, může být test zopakován později. Pokud má pacient pozitivní výsledek vyšetření, zvýšené množství bílých krvinek, abnormální lymfocyty (monocyty) a příznaky mononukleózy, potom má infekční mononukleózu. Vyšetření specifických EBV protilátek a/nebo opakovaný průkaz heterofilních protilátek na mononukleózu může potvrdit nebo vyloučit mononukleózu. Množství heterofilních protilátek klesá za čtyři týdny po nákaze.